diff --git a/deploy/nexus/genome-raw-commit.sh b/deploy/nexus/genome-raw-commit.sh
index f1f66b8..0042f5c 100644
--- a/deploy/nexus/genome-raw-commit.sh
+++ b/deploy/nexus/genome-raw-commit.sh
@@ -37,43 +37,42 @@ git config user.name  "$COMMITTER_NAME"
 git config user.email "$COMMITTER_EMAIL"
 git config commit.gpgsign false
 
-# Scope restricted to raw/ directory. raw/.stignore is omitted via .git/info/exclude
-git add -A -- raw/
-git reset -q -- raw/.stignore 2>/dev/null || true
+grep -qxF 'raw/.stignore' "${vault}/.git/info/exclude" 2>/dev/null || echo 'raw/.stignore' >> "${vault}/.git/info/exclude"
+grep -qxF 'raw/.stfolder' "${vault}/.git/info/exclude" 2>/dev/null || echo 'raw/.stfolder' >> "${vault}/.git/info/exclude"
 
+git add -A -- raw/
+git reset -q -- raw/.stignore raw/.stfolder 2>/dev/null || true
 if git diff --cached --quiet; then
   printf '{"status":"noop","genome":"%s"}\n' "$genome"
   exit 0
 fi
 
-# Map Syncthing device ID to author information (name, email)
-resolve_dev() {
-  # $1 = file path relative to the vault root (e.g., raw/file.txt)
+resolve_dev() {  # $1 = path relativo al vault (raw/...) -> stampa lo short device id o vuoto
   [[ -z "${SYNCTHING_API_KEY:-}" ]] && return 0
   curl -fsS -H "X-API-Key: ${SYNCTHING_API_KEY}" --get "${SYNCTHING_URL}/rest/db/file" \
     --data-urlencode "folder=${fid}" --data-urlencode "file=${1#raw/}" 2>/dev/null \
     | jq -r '.local.modifiedBy // empty' 2>/dev/null || true
 }
-
-author_for_dev() {
-  # $1 = device ID
+author_for_dev() {  # $1 = device id -> stampa "name\temail"
   local dev="$1" name="$DEFAULT_AUTHOR_NAME" email="$DEFAULT_AUTHOR_EMAIL"
   if [[ -n "$dev" && -f "$authors_map" ]] && jq -e --arg d "$dev" '.[$d]' "$authors_map" >/dev/null 2>&1; then
     name="$(jq -r --arg d "$dev" '.[$d].name'  "$authors_map")"
     email="$(jq -r --arg d "$dev" '.[$d].email' "$authors_map")"
   fi
-  printf '%s\t%s\t%s' "$name" "$email" "${dev:-unknown}"
+  printf '%s\t%s' "$name" "$email"
 }
 
-# Group staged files by author identity
-declare -A G_FILES G_NAME G_EMAIL G_DEV
+# raccolgo per-file (relpath, author) e raggruppo per autore per il commit
+declare -A G_FILES G_NAME G_EMAIL
+declare -a ROWS
 while IFS= read -r f; do
   [[ -z "$f" ]] && continue
   dev="$(resolve_dev "$f")"
-  IFS=$'\t' read -r aname aemail adev <<< "$(author_for_dev "$dev")"
+  IFS=$'\t' read -r aname aemail <<< "$(author_for_dev "$dev")"
+  ROWS+=("${f}"$'\t'"${aname}")
   key="${aname} <${aemail}>"
   G_FILES["$key"]+="${f}"$'\n'
-  G_NAME["$key"]="$aname"; G_EMAIL["$key"]="$aemail"; G_DEV["$key"]="$adev"
+  G_NAME["$key"]="$aname"; G_EMAIL["$key"]="$aemail"
 done < <(git diff --cached --name-only -- raw/)
 
 ts="$(date +%Y-%m-%dT%H:%M:%S%z)"