feat: Initialize editor and Git configuration

.editorconfig

@@ -0,0 +1,29 @@
+root = true
+
+# Whitespace / EOL / indent per TUTTI i tipi — cross-editor, zero dipendenze.
+# Non tocca mai il CONTENUTO (quindi i placeholder {{...}} sono al sicuro qui).
+
+[*]
+charset = utf-8
+end_of_line = lf
+insert_final_newline = true
+trim_trailing_whitespace = true
+
+# Markdown: preserva i "due spazi" di fine riga (hard break) → non trimmare.
+[*.md]
+trim_trailing_whitespace = false
+
+[*.{sh,bash}]
+indent_style = space
+indent_size = 2
+
+[*.{py,pyi}]
+indent_style = space
+indent_size = 4
+
+[*.{yml,yaml,json}]
+indent_style = space
+indent_size = 2
+
+[Makefile]
+indent_style = tab

.gitignore

@@ -0,0 +1,4 @@
+# VS Code — only shared workspace settings
+.vscode/*
+!.vscode/settings.json
+!.vscode/extensions.json